Yintoni i "buhlungu benoyolo '? Ukutolikwa lo mbongo Marshak "Lily of the Valley"

Samuil Yakovlevich Marshak ngokubanzi eyaziwa ngokuba nombhali amabali abantwana ezimangalisayo ebhaliweyo kule vesi kunye neenguqulelo zemibongo. Kids kwaye ngamanye amaxesha abantu abadala bonwabela hleka phezu indoda uyaphazamiseka ukusuka kwindawo yokuqubha esitratweni. Okanye, ebona abadlulayo-zilayishwe ngokuncamisileyo, ngoko acatshulwe: "Eli nenekazi zizaku emthwalweni ..." Kwaye nje ngendlela sifunda romantic ballad eStevenson, iguqulelwe yi Marshak, ngenxa ubusi UHeather kunye nabantu ukhaliphe Scottish! Feat abalinganiswa bakhe yanto ixesha elide, kwaye zisaqhubeka olityelweyo ngokuhamba kwexesha. Noko ke, kukho yimbongi, imibongo lyric kuhle ngokumangalisayo yokuqala.

spring mood

Omnye wabo kuthiwa elifutshane - "inyibiba Valley." Yinto Akumangalisi imizobo landscape gentle kwi umxholo Awakening spring wendalo. Mbongo ubhalwe ngo-1949, kwaye yapapashwa yokuqala kumjikelo "Ukususela kwiincwadana lyric", nto leyo yaqukwa ekuqokelelweni "Imihobe. 1948 - 1951 ".

Isihloko lwesibini umsebenzi siyinikwe kumgca walo lokuqala: "Mna okwaziwayo ehlathini ..." Simple, eArabha, yajika ngaphandle kwi Marshak abanyanisekileyo ngokunzulu nemincili. umbono ekhethekileyo Kwistanza lokugqibela: "pine ihlathi ranneyu spring / Lonke buhlungu owonwabileyo / ke ivumba layo yonke / Wabanika intyatyambo ekrakra". Yintoni i "buhlungu banoyolo" kutheni inyibiba Valley 'okrakra'? Makhe sibone oko phandle.

Izafobe

Phakathi tropes zobugcisa (iindlela yokomfuziselo-ezibonisa lolwimi), ukongeza isetyenziswa ngokuqhelekileyo Izikweko, epithets, ngathi ziimbongi Izafobe. Le compound emise iingqiqo imveliso space kunye ngezenzeko leyo ehlabathini lokwenene ekude ngokwaneleyo ngaphandle. Enyanisweni, yintoni i "buhlungu benoyolo '? Iyafana naleyo Pushkin kaThixo "Ndiba buhlungu kunye nokukhanya / eqaqambileyo, intlungu yam ..."

Kule izichazi-magama sichazwa imvakalelo ukudangala kakubi ezinemibala, imeko enzima yengqondo, ezele lusizi, ixhala, ukudakumba, impilo jikelele amahlwempu. Ulonwabo - ezozinto imvakalelo esahlukileyo. Kuyinto nti ifomu liphezulu iziyolo ubomi. Kodwa ke, yintoni i "buhlungu banoyolo", indlela izakhi amazwi? Lo ngumzekelo ngokucacileyo i Izafobe. Ngenxa ukusetyenziswa kwayo Marshak ingakumbi impressively ilawula ukubonisa ze badlulisele ukulindela ezimyoli kwentwasahlobo ndivuka uhlobo, iyabuna, ukugcwalisa incindi odlisa ubomi. Le mbongi sinika umfanekiso yehlathi ndlelantle ukuya isinxibo ebusika obubandayo. Kwaba bonke benganxibanga, omnyama, ayithandeki, lisibekele. Kodwa kuphela yokuqala, uluvo abatheni. Enyanisweni, zonke isetyana, zonke itayi ehlathini lizele kucingwa gentle iintsuku enelanga, iishawa efudumeleyo, abathulise avian waza ehonjiswe incangathi amagqabi amatsha,, ivumba abaselula. Kodwa ukuza! Wood ubheka phambili mzuzu lobungangamsha bakhe, yaye - oku koko i "buhlungu banoyolo" kumbongo wethu. Kwaye ngoku bayazithanda lokudubula inyibiba entilini, kwaye ukulungele ngokukhawuleza amnike amandla obomi, ukuba ukuvuka apho uvakalelwa ngokwayo, kangangokuba intyantyambo iye sihle ngakumbi, ukufikelela yesikhanyiso, yena yatyatyamba ngakumbi sisihlwitha.

Ukususela igama kumfanekiso

Njengoko ubona, igama elithi "nostalgia" akusoloko evakalayo kumgca othe ngqo. Kuxhomekeka intsimi lwesemantiki ngezisebenzelwanoezibuya lungelelanisa, uhlobo igama unakho ukufumana intsingiselo olongezelelweyo. Yeyona isenzeko esidibana mzobo lyric Marshak "inyibiba Valley." Les elangazelela, kodwa "buhlungu eliqaqambileyo" lakhe. Uyazi, uvakalelwa kukuba ilixa nombhiyozo yayo kuyeza, ukuba lo mzuzu ayikho kude. Enyanisweni, kukho amahlathi abonwabileyo ukudangala - ibonisa isimo sengqondo yonke indalo entwasahlobo ekuqaleni, wonke ophilayo. Nohlobo e Marshak - elingagungqiyo nje, sanikwa ngokomoya eyeyalo kunye nefomu yokuba

Umxholo kunye ingcamango umsebenzi

"Inyibiba Valley" - umbongo-bulumko. Forest landscape - uhlobo abanasikhuselo imbongi lokucingisisa imvelaphi ubuhle, wokuzalwa art phezulu. UMdali kuba bubomi, ethembekile nemithetho yayo siqu, bahlale ziyatshintsheka yenyama ukuhamba ixesha njengenyibiba-ethe sihle entilini. Flower ikwafaka umtsalane kunye isipha flavour kungekudala ukuba bazalise ihlathi lonke iya kuba yinxalenye yalo. Ke kaloku, akubon '- nye bonke - ngokukhwaza ebaqononondisa acule umhobe wesizwe entwasahlobo noBomi!