Speech Giltburga Boris kuKhuphiswano Tchaikovsky.

Xa ubudala inkqubela zobugcisa basoloko uqale ukucinga ngendlela kakuhle zonke ngokufanayo, ukuba kukho TV,-intanethi kunye nezinye iindlela zonxibelelwano, nendlela abantu sivana ngaphandle kwabo ngaphambili. Umzekelo, ekwabelwana Ukhuphiswano Tchaikovsky phakathi St. Petersburg eMoscow - kodwa ngokuxhomekeka kusasazo online eliphezulu kakhulu, kangangokuba abo banqwenela ukuya kuphulaphula abadlali ungagcina umkhondo zomsebenzi zabo, ngaphandle kokushiya ekhaya. Apha ke ukulandela iindaba ukhuphiswano ebizwa abazali ukuze computer, xa isiza wabonakala ividiyo kunye Umjikelo. On Isiqwengana omncinane lavakala ukuba nxaxheba balungiselelwe kakuhle, kodwa omnye wabo, umdlali piyano Israeli Boris Giltburg ngakumbi umdla ingqalelo. ukusebenza yakhe eyahlukileyo kakhulu ukusuka kwabanye: umculo wathetha, ukudlala ipiyano, yaye ijikwe ibe umzobi baqalisa ukubongoza kumphulaphuli. Emva kumjikelo wokuqala nale mbono, yaye ukuba zatshintsha, oko kuphela ukuba ngcono.
Okumangalisayo bayiphosa ilothe Bach Chaconne (tr. Busoni). Piyano nzima ngaphezu kwezinye izixhobo nxamnye isimbo Bach: imisebenzi yakhe ukuba enzelwe ipiyano mihla, isixa ubuncinane copyright. Xa icacisa clavier imisebenzi ngokufuthi zisekelwe kumgaqo ezichazwe Schweitzer, t. E. Funa wokuba "akhethe imigca zendalo kunye omkhulukazi kufuneka ngokwayo ukuba plasticity yayo yonke kuvela phambi kumphulaphuli" ngaphandle "utshintsho zinaso nehlekisayo kujonge amakhulu 'oko kukuthi, asondele. sikhokelwa ifomu. "Kufuneka sifumane le ulwakhiwo umdlalo, ukuba kugqitha kuyo ngokuchanekileyo. Kungenjalo, ukuqonda ngendlela engaqondakaliyo, bengaqondanga ukutyhefa ingcamango umqambi. " Ngo Giltburga amacandelo fomu eliphawulwe nje utshintsho nemiba kunye nokutshintsha ubume (umzekelo, ukunyaniseka ngokwasengqondweni, Babaqhathanisele ukuguqula kwenzeka xa bebuyela umntwana emva Majeure episode Chacon). Kodwa ke, kwangaxeshanye, indlela watshintshelwa iithowuni ezahlukeneyo kunye ngomahluko kweli candelo! Akukho nto Bach harpsichord zathanda clavichord: clavichord ivumela bokuqonda ezinjalo. A umzimba sixhobo ozithandayo Bach kaThixo, iyafika isixhobo omkhulu onamandla yaye ukhwele uluhlu. Mhlawumbi isenzo esilolo kwakuthetha Schweitzer xa wabhala wathi: "umculo Bach kaThixo - zwe. Kanye njengokuba isicwangciso ngokubanzi Bukhula ngumba elula, ephuhliswe na kwimigca lukhuni, kodwa nokuqhama iinkcukacha, kwaye kuphela ukuba oko kunika uluvo, xa ngokwenene babuyele ebomini zonke izinto ezincinci, kwaye ngokunjalo play Bach kaThixo kuchaphazela umphulaphuli, ukuba ikontraka wanika efanayo ngokucacileyo kwaye ngokucacileyo imiba engundoqo kunye neenkcukacha "(Schweitzer, p.257).
Amazing wenziwa Tchaikovsky, isandi ngokwayo ukugqithisa uhlobo nemidlalo; "Little Red Riding Hood" waphulaphula kwenye umoya, qhuma izalamane close Gopak Musorgskii (ukusuka 'Iingoma yaye bengqungqa ukufa ") e ombane elinyukayo evakaliswe ngohlobo element. Form, isandi, uhlobo - zonke ngqo indlela ecace ngayo ingcamango ukususela ekuqaleni kuse ekupheleni.
Mfutshane ukukhumbula la mazwi: "Eyona nto ibalulekileyo - ukunika engalubambi simahla ukuyila,-wadala kwakhona umsebenzi. Olu ukutyhilwa. " Imisebenzi wadlala Giltburg, sivile yi pianists ezininzi, kodwa ukutyhilwa ekholisa - asiyo "indlela 'yaye hayi' ukuba avelele", kwakunye kunjalo. Xa ukusebenza yakhe imisebenzi enjalo ziye beva, zinganikezelwanga ngokushiywa kwi "ukuqonda yakhe". Ngenxa yoko, hit egqibeleleyo Allegretto moderato nesantya kwi yokugqibela "Aurora", ezahlukeneyo apho kangangoko emiboniso. Wakhethwa izinga zendalo Giltburgom, ayikho nje nesantya esichazwe ekuqaleni Sonata, yaye omnye efuna umculo wakhe, nto leyo iya kuviwa zonke iinkcukacha, yaye zibonakala ngokucacileyo ukususela ekuqaleni ukuya ekupheleni lwendaba. Kwaba umdla ukuphulaphula uguqulelo kunye amanqaku ngezandla zabo, kuba ukulandela imiyalelo ye umbhali kudityaniswe basuke zabo. "I ntsha umsebenzi," piyano ifumana umbala entsha kuyo. Kuyinto enye intsingiselo, kungekhona nomfanekiso okubhaliweyo nge ngendlela yekhompyutha.
Boris Giltburg eyahlukileyo nje kuphela abanye abadlali. uthetha apha Music, ukuphefumla - ngokufutshane, waphila. Wena babambisa ucinga oko ungalandeli sicatshulwa yakhiwe ebulawa, yaye niyazi ukuba yintoni na nomdlali. Dlala nje ibali. pianists Loo nga ri khale. Chopin abanye kubafundi bakhe kumanqaku babeka iimpawu zokubhala, ebonisa ukuba ulwimi zomculo ukuba ufuna ukuva nokuqonda.
... Xa ubudala inkqubela zobugcisa siqhele ukuva ukuba ibali ipiyano lufikelele esiphelweni nokufika izixhobo ezitsha. Ukuze oku sinokuthi kuphela ukuba logama nje pianists apho, uya kuphila ubugcisa ipiyano yokudlala.