Lyubov Germanova: engobomi, umsebenzi kunye neentsapho

Lyubov Germanova - ongumdlali eSoviet kunye Russian. Ibizwa ngokuba ukumkanikazi dubbing, njengoko ilizwi lakhe bathi ongumdlali ezininzi Western, Heroine ividiyo imidlalo neekhathuni.

biography

Lyubov Germanova wazalwa ngo-1961 ngoMeyi 7 eMoscow. Intombazana encinane wayesazi ukuba bakhethe imisebenzi creative, kuba ngelo xesha ukuba ubonisa imifanekiso yakhe nonina yasungulwa kuyo. Kwiminyaka eli-15 kunye nodadewabo Evdokia wangenela kwi umboniso, udlala films ezimbini. I wokuqala - "Intern" - ifilim malunga Muscovites Sasha Trofimov, ngubani got umqeqeshwa ukuba umalume lomthonyama kunye photographer. Lo mfana akazange ayithande indlela umfundisi ebomini, yaye ucinga malunga ukutshintsha njani le meko. Umsebenzi wesibini - "kweminyaka" - ifilim malunga abahlobo ababini ubunzima abalisa ezigcwele.

Emva kokugqiba kwisikolo samabanga aphakamileyo, wangena VGIK, apho wayefunda Sergei Gerasimov kunye Tamara Makarova.

imisebenzi eziphawulekayo

Emva kokuphumelela Lyubov Germanova wafumana esilapha kakuhle na ukudlula omnye. Into yokuba abaninzi kubo iindima lesibini, umdlali andizange ndinikhathaze ngakufuna nto. Ngaphezulu koko Lyubov Germanova, PIU apho namhlanje iye phantse asixhenxe imizobo, siyazi ukuba wadlala ngamnye indima yandisa namava akhe nobuchule.

Eyona idumileyo waziswa iindima bakhe kwiifilim kwimveliso eSoviet-German - ". Ekuqaleni kuNyangelemihla ezizukileyo" "loLutsha uPetros" yaye Aba kuphela ukusebenza kunye noshishino yangaphandle umboniso - ukuba shot kunye nentsomi Norwegian "Mio, Mio wam", "Yaye amatye imithi ikhula", comedy Czech "Akukho ukungena" yaye umdlalo Hungarian "Enigma Kalman."

Ekupheleni koo-, ngenxa nokutshintsha imeko yezopolitiko loqoqosho kweli lizwe Lyubov Germanova waqalisa ukufumana ngaphantsi iziphakamiso ngentsebenziswano kunye okwexeshana wayesebenza evenkileni, utitshala kunye nonobhala.

Ngokuthe ngcembe, ubomi baphucuka, kwaye umdlali siphinde sabuyel elimisiweyo. umsebenzi kutshanje, apho ungabona italente yakhe - TV othi "The Milkmaid of Hatsapetovki", "Physics and Chemistry", "Fizruk" yaye "Gqirha Tyrsa".

Queen dubbing

Actress bangabona nje kuphela kodwa yiva - namhlanje eyaziwa dubbing ezinye iifilimu, iikhathuni, imidlalo yevidiyo, izibhengezo-ntengiso kunye nezibhengezo iifilimu bephila amajelo TV kweli lizwe kumsebenzi wayo enobuchule isithuba ngaphezu indima movie. Ngenxa yendima yakhe izwi Penelope Cruz, uCatherine i Zeta-Jones, Emili Uotson, Meril Strip. Lyubov Germanova ukholelwa ukuba ilizwi - elibambeleyo yinxalenye efanayo njengoko umdlalo kwi ucwangcisa, ngokuba ngenxa yakhe, naye, kufuneka simazi Heroine, kwincwadi engobomi bomntu le actress, ungena kwaye udlale indima. indima Favorite Lyubov Germanova iqwalasela indima Dzhessiki Fletcher, kwenziwa Andzheloy Lensberi ukusuka manqaku TV "Ukubulala, Wabhala." Nzima kakhulu ukuba umdlali okazalam kuqalisa indima Dayan Kiton, wadlala yi Dzhessikoy Barri ukusuka film "Uthando kwi imithetho nangaphandle." A kohlobo zonke produblirovaney - "Yintoni Abafazi Want."

Nakuba iintlobo ngeentlobo iindima kunye umda ebanzi yomsebenzi kwishishini ebambeleyo, umdlali akanayo gaba abaziingcali.

impilo Personal

Lyubov Germanova, ubomi lwangasese abalandeli abanomdla kumsebenzi wakhe, ukhetha ukufihla ulwazi malunga kusapho imfihlakalo. Kodwa kwakusazeka ukuba umdlali watshata. Le nyaniso isebenza, njengoko umdlali wavuma ukuba akukho ukunxanela for ukupheka indima neentsapho zabo abapheki bathabatha indoda. Nangona omnye iziza abalandeli bavakalisa ukuba yena unyana, Mxim, umba abantwana ihlala umbuzo evulekileyo. Isizathu sokuba ukungazithembi enjalo phezu inxalenye umdlali lowo ukuhlukunyezwa umsakwabo Evdokia Germanova, eyavuma nyana umva leenkedama. Emva kweso siganeko, umdlali edlala kanye waza wagqiba ekubeni umkhwetha bangaphandle wedwa.

Kudliwano-ndlebe, umdlali wavuma ukuba nangona udumo, kwakunye izigidi abafazi eziqhelekileyo khawuleza emva kokuba umsebenzi nosapho kwaye enze yonke into ekhaya ngokwakhe, ngaphandle abancedisi, uze emva koko uthanda ukuba uhleli incwadi phezu kwesingqengqelo. Kodwa lo msebenzi kunye yasendlini akawalibalanga malunga nezemidlalo - lokuzilolonga.