News and Society, Isiko
Goy - kusisithuko?
Uvakalelwa njani xa uqala ethetha ulwimi engaqhelekanga kuwe? Okanye ubeke mbuzo umdla ngakumbi - ulwimi uqonde, ngaphandle yezibheno ebhekiswe kuwe. Ngokuqinisekileyo sibuhlungu ngaphezu kwimeko okuqala.
ubudlelwane International bebesoloko idume intsingiselo kabini amagama athile. Ingakumbi uhlanga bayothuka xa beza kwilizwe lethu. Umzekelo, loo mazwi okutshabhisa, bathi chu zingathathela kuzo kuthi ukuze ziqhakrazise ukuvakalisa iimvakalelo zabo ezimbi, eRashiya baya kuliva idilesi ubuhlobo kakhulu, ilizwi lobuhlobo. Kwaye ngokwenene akhupha ngaphandle ulunya. Ukanti ke bolunye ezifanayo bangenathamsanqa abakwazi kalula ekhombyeni ukuba ngequbuliso xa intlanganiso Russian lunganga alikhuphe ilizwi kakhulu abaqhelekileyo zoncwadi. "Pike" umzekelo. Kulungile, oku kuvela a joke.
Njengomgaqo, zonke izizwe, ukuba athi mncinane, igama-iphazili. Kweli nqaku siza kuxubusha omnye amazwi amaninzi ukwazi ixesha lethu, ixabiso nto leyo ngokucacileyo ukuba wonke. Kwaye - a goy. igama, nabanako weva kuphela kubantu imvelaphi yamaYuda. Kwaye ukuba kukho izimvo ngabantu. Umntu ucinga ukuba anyeliswe. Ke umntu ukhangela iimpendulo ngendlela imithombo yenkcubeko ngakumbi. Ngoko goy - ngubani na le nto?
Kuthetha ukuthini?
Igama elithi "goy" unemilinganiselo ubunzima. kodwa ekuqaleni zingafunyanwa kwi neTanakh, apho evakalayo kungekuphela nje goy - a "Aba bantu."
Kwaye eli gama lisetyenziswa kuma Yuda kulo naluphi na olunye uhlanga. Zininzi izihlandlo ezilikhulu eli goy gama ifumaneka kwiZibhalo zesiHebhere. Kwaye kwiimeko ezininzi libhekisela ngokukhethekileyo kumaSirayeli.
reverse side
Xa neTanakh "goy" efanayo - ". Yobuhedeni 'igama ukuba iqondakale njengoko Kodwa nantsi ke, kwakhona, kumaYuda. Umahluko kuphela kukuba abo ukulandela nayiphi na imimiselo namasiko. Kwaye ukuze kudana ngenxa ukungaluxabisi enjalo inkcubeko yabo, engasazi zibalwa phakathi kweentlanga. In the Russian endala zogcino kukhankanywa njenge "yezizwe".
Maxa wambi, ngendlela ukongeza consoles ezahlukeneyo kunye nokuzaliswa, egxininisa, Kuliqiniso. Umzekelo, "Shabbos goy." Kulo mzekelo, libhekisela umYuda ungawunyamekeliyo isiko ngeMigqibelo. "Shabbos goy" - "goy woPhumlo." Ngokuqhelekileyo, ngoMgqibelo - iSabatha kukuba amaYuda. Eso ngemini akukho nto enokwenziwa. Kwakhona, ukunyhashwa zithathwa ukusetyenziswa naziphi iimveliso akuvumelekanga (ezifana inyama yehagu). Oku, kwakhona, asinto sisithuko, kodwa umnxeba ngentlonelo inkcubeko yabo.
Igama elithi "Umfokazi"
Kamva, igama elithi "goy" wayeza kuba umlinganiswa eyahlukileyo kancinane. Ukutolikwa yokuqala enjalo yafunyanwa kwenye imisongo yamandulo afumaneka emiqolombeni laseQumran. Baqalisa ebiza abasemzini. Ngamanye amazwi, abantu ukholo ezingeyonzalelwane yalapha kunye nobuhlanga. Ayeleleneyo inokufumaneka, umzekelo, i-Japanese - "gauginos" okanye Gypsies - "Haji". Eli binzana Nangoku ezikumila elibi. Kodwa kukho imfuneko, njengabanye abantu, nokuba luncedo inkcubeko yabo.
Igama elithi "abahlobo" kunye "iindwendwe" ludlala indima ebonakalayo, umzekelo, xa kufikwa emitshatweni. UmSirayeli ukutshata kuphela umfazi Israeli. Vice versa. Imitshato ne non-amaYuda azivumelekanga ngokungqongqo. konke oku Kodwa ayikho indawo umlinganiswa yesizwe. Nawuphi weeNtlanga, ukulahla ukholo lwabo kwaye amkele inkcubeko yamaYuda, ulahlekelwa ngokuzenzekelayo ubume "goy". Yintoni na, yena, umzekelo, banokutshata ibhinqa Israeli.
ukweyisa
Ekuqaleni, igama elithi "goy" - a musa ukuba anyeliswe. Noko ke, loo nto ixela ukuba le ndlela amaYuda ukuvakalisa nendelo yabo "non-amaYuda". Njengoko Kukholelwa ngokuqhelekileyo, amaYuda walihesha bezinye iintlanga ngenxa yokuba Bazibona nesizwe ekhethiweyo. Kodwa ke, kuba abantu abaninzi oku kwenzeka ntoni. Ukuze uqonde ukuba isithethi nawe ungumYuda anayo engqondweni, kuyimfuneko ukuba banikele ingqalelo nemvakalozwi yayo kunye nembonakalo yobuso. Ukuba igama ekhubekisayo, ngoko niya kukuqonda oko kwangoko. Kodwa ke kuqala kufuneka sikhumbule intsingiselo yegama elithi "goy" - a "Aba bantu." Enye into, xa uye kubiza engumYuda "shmuck." Sele kukho nto ucinga ngayo.
Iimposiso, ukuqondana kwaye igama nje nantoni
Ukongeza, igama elithi "iiNtlanga" inokufumaneka:
- Goy ESI - ibinzana Old Slavic esetyenziselwa ibinzana iimvakalelo ezakhayo, kwakunye umbuliso (into efana "kuba sempilweni").
- Ngamazwi okutshabhisa kukho igama elithi "shiksa" - ngoko amaYuda kubiza goy ngumfazi. Kudla "shiksa" abazali abafana ongumYuda Mfazi "eeNtlanga" ohomutat unyana wabo.
- Goy - ubizwa umva funda "Yogi" - ngoko bazibize Aryans amandulo. Kukho intsomi yokuba i-Ngenkohlakalo kwi ekuziphindezeleni amaYuda wajika ilizwi, iyenza ekhubekisayo.
- Goi - igama eliqhelekileyo wentsapho yamaYuda.
- Heun - asilogama okhankanywe Russian, siphila kumntla-mpuma. Kuthethwa - nyulu, enyanisekileyo, ezithandekayo.
Kwaye oku zonke iimeko apho ngandlel ngegama elithi "goy".
Similar articles
Trending Now