Yintoni blockhead? Yiyo yena okanye yena?

siba ucinga ngentsingiselo yamagama ngokuqinileyo akhuselweyo kwintetho yemihla ngemihla. Ezinye zazo zichazwe ngokulula kakhulu, okuthetha omnye efihliweyo ukuze ngokunzulu kwabayifumanayo ngamanye amaxesha akwenzeki. Ngokomzekelo, igama elithi "pasta." Athi rhoqo kwanele, yaye oko kuthetha ntoni, akwaziwa ukuba bonke.

Kucacile ukuba "pasta" - yinto sisibizo esobukhomokazi, kodwa ngandlela ke ngakumbi ezisetyenziswa ngokunxulumene sex eyomeleleyo. Kutheni na ukuba intsingiselo eli gama kumaxesha amandulo, yintoni na intsingiselo esiwenzayo kulo namhlanje? Makhe zama ukuphendula le mibuzo usebenzisa iindidi iimbekiselo nezikhokelo zolwimi.

igama lamaqaba

Kumaxesha angaphambi kobuKristu eRashiya ogama Balda wabiza zombini amakhwenkwe kunye namantombazana. Mhlawumbi yiloo nto kwintetho yanamhlanje ngamanye amaxesha weva amazwi intlekisa: "Camagu, nina Balda I." Unako kwakhona ukukhumbula Balda, ababekhonza njengomsebenzi umbingeleli kunye umpheki, kunye ngumchweli.

I enkondlo imisebenzi A. S. Pushkina yaba igama a guy onzima womelele, kancinane yobuyatha, kodwa ke lowo wengcibi yokuluka, ngokufanele bonke abasebenzi intsomi, enoba Emelya kunye Ivan. Xa uPeter Omkhulu igama zobuhedeni, phakathi kwezinye izinto, lweziqhulo ezingezo-nkonzo yathi yavalwa. Kwaye ukusukela ngoko, Balda - oku isithethantonye nje elithi "Siyathandini", kodwa athambe, kungekhona abanyelisi, kodwa inguqulo kunokuba isigqebelo.

incazelo kwisemantiki

Makhe sijonge kwisichazi-magama yeminyanya. Apha pasta - enabayo, a club, iklabhu, oko kukuthi, lo mbandela nangona ngomthi, kodwa kakhulu enzima. Kwakhona eli gama eRashiya ngokuthi incwadi mkhandi ngesando (ihamile), kukho ihamile enzima, loyo, kunye nezinye izinto ezifana nazo ezisetyenziswa ukwenza imisebenzi unokwakhela gingxi.

Noko ke, Ingqumbo yeminyanya nezinye iintsingiselo ilizwi. Ezizalana of Vologda, Ryazan kunye Kostroma amaphondo pasta - indoda elula-nye nonke, isidenge, osisiyatha, uswele intliziyo nomnye.

amaNorse lohlanga

Ngokutsho kwenye imithombo etymological, igama elithi "pasta" wabonakala ngolwimi Russian ngokusebenzisa ngokuboleka ulwimi iqela lohlanga. Hi xikombiso, ku ukubola zembe ebizwa ngokuba "Bolt" yaye Turkish elithi "baldak" libhekisela nezitshetshe Watsho sangena nesiphatho.

Le nguqulelo kubonakala iyavakala xa umntu ecinga into yokuba nkqu nanamhlanje kukho igama elithi "liqhina", ebonisa ukuqina ekupheleni intonga, ingalo besengxakini. Balda kwakhona ekudla ngokuthiwa ingqondo wabantu siyohlala isibizo "chump", ukuba ngokucacileyo iingcambu eTurkey. Ngoko ke, lo gama Old Slavic elithetha "pasta" engacacanga. Akwaziwa nokuba eli gama kwemoto ngokwazo okanye ukuboleka kwamanye amazwe.

Ukusetyenziswa ilizwi kwintetho yanamhlanje

Njengoko sele sibonile, pasta - lihambisana igama elithi "sidenge." Kodwa isandi yakhe baxabane kakhulu ezingalunganga. Ngokomzekelo, ekubeni maxa wambi ebizwa ngokuba umntwana andwebileyo okanye umhlobo osenyongweni ngubani na kwimeko etyeni. Namhlanje, uyakwazi ukuva ezinye avela, livela elithi "pasta." Ixabiso izichazi 'baldozhny "yaye" funky "mhlawumbi kubonakala kubantu bonke. Kwimeko yokuqala ukuba 'etyeni ", okwesibini -"! Emangalisiwe "" mihle "ndikhonkotha, Sibonisa uthando lwethu nangokudubadubeka kwezinye izenzo kunye nokuziphatha kwabo nabanye abantu.

uncwadi lwemveli

Eli gama sele yinxalenye ezinye ezisisigxina. Ngokomzekelo, ezifana "ezipalini pasta." Meaning phraseologism nelithi enye intetho ethandwayo: "drive ivila" okanye "ukuthamba" oko kukuthi, ukuba wenze into engento, goofing off. Kodwa ukuba lahle kunye ubhontsi zonke ngaphezulu okanye ngaphantsi ecacileyo, ke ukuba niwunyathelele njani izando isileyi okanye Watsho sangena nesiphatho ikrele, oyinkohla. Kwaye umntu ubhideke, enoba osisiyatha mhlawumbi, le unyango akunakwenzeka ukuba mnandi. Oku veza ezibonakala engaqhelekanga kufuneka kwencazelo enengqondo, kusekelwe kudala.

Eyona nto kukuba ukongeza kwezinye izinto ezidweliswe kwimihla yakudala kwathiwa Balda izalelwe kwi buti emthini ngohlobo ndiwele ngeenxa angenzi. abantwana Village chipped i engekho mgaqweni okuziinkozo cone kwaye asetyenziswe imidlalo enjenge-ekhatywayo yanamhlanje. Kusenokwenzeka ukuba badlale mntwana ukuqhagamshelana maxa wambi abadala. Ngenxa yoko, kwakukho ibinzana elithi "pasta ezipalini", into ethetha dalliance engenamsebenzi. Le nguqulelo kukuba e IsiNgesi, "i izalelwe emthini" yaye "Ibhola Wooden" ziyafana intsingiselo yebinzana yaye otyunjwe knar zwi elifanayo (knur, knurr).