Ntoni "oglu"? Imvelaphi igama, ifani kunye patronymic

kangakanani na udibana nabantu isimaphambili egameni, ifani okanye igama eliphakathi "oglu". Ngaba ukhe uzibuze ukuba yintoni lithetha "oglu"? Namhlanje thina siphendule lo mbuzo ukusuka kwindawo kwimbali kunye esemthethweni umbono.

Imvelaphi yegama 'oglu' yookhokho

Turks yamandulo yiminyanya eentlanga ezininzi eMpuma. Ukuba baye kuthiwa yindoda "oglu" owamazibulo, "unyana" kuthetha in translation. Kamva gama similise igama eliphakathi okanye igama lokugqibela izizukulwana ezizayo. Ngenxa yoko, gripe inkwenkwe egama "oglu" kuthetha ukuba ekuso umntu, unyana noyise wakhe.

Njani igama "oglu"

Ethetha nabantu Azerbaijani, kwavela igama kubo kunjalo kungekudala kwixesha elidlulileyo. Emva kwenkulungwane ye-19 Azerbaijani kuphela igama lakhe kunye isimaphambili igama likayise. Ngokwesiqhelo le iinketho apha: "oglu" (or "oglu" ngohlobo olulo ngoku), "-zadeh" (elithetha "inzala" liye iingcambu bamaPersi ngemvelaphi igama), ukuba babeqhele ukuya igama oyindoda. Umzekelo, Ibragim Sattar oglu, Suleymanbek Hassanzadeh. Ntoni "oglu", siyaqonda. Kuthekani amagama wabafazi? Apha, efana inkunzi - kwamagama ababhinqileyo isongeza "oglu", elithetha "intombi". Ngokomzekelo, igama lebhinqa wayeza khangela ngolu hlobo: Reyhan Kurban oglu.

Ntoni igama "oglu" okanye "zade", kakade. Kodwa ihlabathi mihla, xa udibana nomntu kunye isimaphambili "oglu", oko uya kuguqulwa ukuya patronymic, kodwa yokugqibela ukhetho "-zadeh" ngokuqinileyo ukuya igama likayise, leyo imvelaphi igama izizukulwana zexesha elizayo nezizukulwana.

Xa izidalwa eziphilayo, izizwe zaseMpuma, alondoloza uhlobo amagama aphela ngo izimamva neentlobo ezindala: -oglu, Nosipho, li, -zadeh, ngakumbi ababhinqileyo (a), -ev (a), ubuncinane -ski (ND). Umzekelo, Selimzade, Juvarly, Kasumbeyli, Tagiyev Muganlinsky.

Imvelaphi zemfundo eRashiya patronymic

Nkqu yemihla yamandulo eRussia ukuba kufunyanwa abantu benxibe patronymic. Kodwa ukutyhilwa mihla, umzekelo, Sergeev uNikolay Petrovich, kwaba kuphela kwizangqa zeenduli wabanumzana, naphakathi indlu yakomkhulu. Akwazi ukwenza patronymic oko, njengokuba inceba nokumkani. Igama yamahlwempu ingakhangeleka ngolu hlobo: uNicholas, unyana uPetros Petrov nonyana. Ngezi zizathu le mbali Ungakwazi ukucacisa ixesha xa umlando okanye Oluxwebhu lwenziwe.

Njani igama nabanye abantu phakathi

I-Arabhu igama emva eyintloko owalathwe isimaphambili "umgqomo" patronymic (amadoda) ibe 'iqhiya "(abafazi) phambi igama likayise. Umzekelo, Khairat Ibn Rashid (Khairat, unyana uRashid). Nangona isibakala sokuba abasetyhini patronymic - into inqabile, kodwa ke kukho iimeko: Abia bint Rashid (Abia intombi Rashida).

In patronymic yamaYuda iboniswe isimaphambili 'bin "okanye" bar ". Ngokomzekelo, uAron Ben Solomon (unyana kaSolomon uAron), ibhari Yochai uDavide (nyana kaDavide Yochai).

Ntoni le isimaphambili "oglu" Azerbaijani, siyazi. Kodwa isizukulwana zangoku zabantu waba igama lokuqala kuphela kule nkulungwane yama-20, kunye kokufika kwamandla Soviet, ngoko ngokufuthi zingafunyanwa, umzekelo, isandi igama: Israfil Huseyn oglu Aliyev. Yeyiphi kuthetha Aliev Guseyn Israfilovich.

Ntoni "oglu" egameni eliphakathi (patronymic) kutshanje

"Oglu" kuthetha ukuba umntu bobabo kwintsapho ethile. Ngapha koko, uyise ukuze oonyana eziliqela. Ngaloo ndlela, ukhonza icandelo kuyimfuneko igama laloo ndoda. Okwangoku "oglu" okanye "uly" asinto njengesakhi esibalulekileyo kukwenziwa igama, kodwa waqhubeka abaninzi yabantu wasempuma. Le uthimbo ngaphezu imbeko kwizinyanya. Kumaxwebhu "oglu" sibhalwe iqhagamshela, isithuba, okanye ngonobumba omkhulu asezantsi. Xa ubhaliso yokundwendwela RF ummi unako ukusindisa "oglu" okanye "Russified" igama isimaphambili kwi patronymic eqhelekileyo kwi -vich.

I baseYurophu akukho ingqiqo ka "Igama phakathi", ngoko oku console aluguqulwa yaye abhalwe ubhaliso amaxwebhu ngeelwimi zasemzini.

Ntoni "oglu 'ukusuka kwindawo umbono lo mthetho

Iya isanda, izizukulwana aselula iintlanga oriental asebenzise obucacileyo amaxwebhu zabo ngaphandle iifom platformers kwi "oglu" patronymic, "oglu", "uly" oglu "gizi", ngokungathi uza ngaphandle kwiRiphablikhi okanye kwamanye amazwe, kukho ubunzima zomthetho wamaphepha. Njengoko namhlanje imeko lo mbandela kwimimandla ethile? Qwalasela oku kulandelayo:

• Republic of yaseTuva - ngo-1996 yamkela umthetho imvume yokusetyenziswa "oglu (y)," "oglu" kwi amagama abemi. Kwaye ngo-2010, kumgangatho lwemithetho kuvunyelwa ukuba amagama yaseYurophu phambili ukudibanisa ezi milo.
• Sakha - ngokunxulumene iingxaki ze ofisi yomtshutshisi wasekuhlaleni ngokubhekisele iye yaphuhliswa platformers iintlobo kweenkqubo zikarhulumente kunye namagama ulawulo, ejolise ukusombulula imiba ingxabano ngaphakathi patronymic wabantu.

• Republic of Tatarstan - in "iKhowudi Family" weRiphabliki kukho ithuba abazali bomntwana ukwenza izigqibo malunga ngemfundo igama ngummi elizayo kaThixo.
• Republic of Buryatia - apha ngo-1999 kwavunywa umthetho uvumela ukuba ukunxiba amagama ngokwezithethe kazwelonke. Kubalulekile ukuphawula ukuba ayizizo zonke Buryats ithuba elinjalo. Abahlali ummandla Agin-ezimeleyo, leyo ehlonyelwe kummandla Chita, ukungathethi. Abaphandi uqaphele ukuba kukho uphawu amagama yamandulo bahlile beza enzulwini kwizizukulwana 25. Mphathe nzima kakhulu. Ingakumbi kuba Amagama mawele ezithandwayo abolekwe iilwimi Tibetan nesiSanskrit.
• Kyrgyz Republic - abahlali kwiriphabliki ziye uya Asebenzisa ukutshintsha iifani ngaphandle iifom platformers. Kulo mthetho wengingqi ingqalelo isicwangciso ukulungisa upelo lamagama, ifani, patronymic ngokungqinelana izithethe zesizwe.

Noko ke, ukuza kuthi ga ngoku, ngummi Russian Federation uya kuba nelungelo lokwenza isigqibo igama layo, ukuqala izithethe zesizwe, unqulo okanye inkolelo.