Kuye ku-senzi izenzi ngolwimi IsiNgesi (imizekelo)

Isenzi 'ukuba' icwangcisiwe kwiipropati eziliqela. Esi sivakalisi yena uyakwazi ukufumana:

1) uchwetheze ezixabisa lesenzi yesemantiki "ukuba";

2) Uhlobo isenzi abangabancedani, ethi isetyenziswe ngamaxesha kwiqela Perfect;

3) yaye ekugqibeleni imbonakalo yesenzi modal 'ukuba'.

Ngoku siza kuqwalasela isenzi yayo indima ethumayo, esizibonakalisa kule ndlela ilandelayo - ngumbhali uyayiqonda imfuneko intshukumo ethile yaye ngaloo ndlela inxibelelanisa umxholo kunye nabanye vavisa.

Kwixesha langoku kunye nenombolo eyodwa ye wesithathu (yena, yena, oko) nawo ', ngokulandelelana, kutshintshwe' uye ', kwaye yokugqibela uguqulwe' baba '.

Noko ke, eli xabiso kuba nje 'ukuba'. Kukho iindlela ezininzi ukuveza imfuneko okanye ukunqongophala imfuneko, umzekelo, 'kumele'. Apha ngasezantsi sijonga ngakumbi kwi kontstruktsii zixhaphakileyo, leyo eziqhelekileyo ngolwimi IsiNgesi, ukuze uzahlule ukusuka 'kufuneka'. Kwezinye mizuzu isicelo zabo ezifanayo, kwaye kwezinye, ukuba iphambene, ngoko ehambelanayo ubuncinane.

'Kufanele' vs. 'Yiba ukuba'

Xa sifuna ukuba sithi umntu izibophelelo ezithile ekuphunyezweni isenzo, okanye ukuba kuyimfuneko kuba xa isiseko nje ngabanye, sisebenzisa 'kumelwe' okanye 'ukuba / kufuneka / kwafuneka ukuba' njengoko ziintsiza-senzi in IsiNgesi ulwimi. Example sentences:

- Kufuneka eze ngomso entlanganisweni / Umelwe ukuba eze kwintlanganiso ngomso.

- Izityalo kufuneka kuhlútha kwelanga / Izityalo kufuneka kufumana isixa esikhulu kwelanga.

- Ndiyakuthanda amaqela, ngaphandle kokuba kufuneka ukwenza intetho / Ndiyakuthanda amaqela, kodwa kuphela logama nje andinayo ukuba bathini na amagama.

- U ukuhamba ukufumana umsebenzi / Uya kufuneka afudukele ukufumana umsebenzi.

Ukubonakaliswa imfuneko njengoko uluvo lobuqu yesithethi

Kwezinye iimeko, kukho imfuneko ukwabelana ziintsiza-senzi 'kufuneka / kufuneka ukuba' kunye 'kumelwe'. Xa kuziwa kuwe ukuveza umbono wakhe buqu kwi ngemimiselo umlinganiswa amanyathelo abathile babeza kuba efanelekileyo ngakumbi ukuba 'kumelwe'. ntoni Nangona oku akuthethi ukuba ngokupheleleyo zonke iimeko ukusetyenziswa zingahlulwa zibe kwindawo separative amabini kuphela - omnye apho umntu ukholelwa ekubeni izenzo yomntu luyafuneka ukwenza into, nokwenza izimvo zabo njengenxalenye iimeko, kwaye apho imeko sele kukho imfuneko, kwaye umbhali uye wavakalisa nje. Noko ke, ngengqiqo ngokubanzi, waphawula lo mgaqo iimeko amorphous ngakumbi kunye neguquguqukayo bakholisa ochazwa 'kufuneka', kodwa engqongqo ngaphezulu 'kufuneka'. Noko ke, ulwalamano lobuqu kubonakaliswa ngokusebenzisa 'kufuneka', kwaye neolitsetvorennye iimeko - 'ukuba'.

- I kufuneka silumke kakhulu ukuba ukucaphukisa kuye / Mna kufuneka ulumke ukucaphukisa kuye.

- Kufuneka sitye phambi kokuba siye / Thina adle phambi kokuba uwuthumele indlela.

- Kufuneka ayeke ukusebenza nzima kangaka / Yena kufuneka ayeke ukusebenza ukuguga.

Imfuneko imeko enikwe

Ukuba konstatiruete inyani okanye ulwazi ingxelo kungakhathaliseki ukuba omnye umntu kufuneka athathe amanyathelo abanye ukuba babe zendalo ngakumbi ukusebenzisa ziintsiza-senzi 'kufuneka / kufuneka ukuba'.

- Kufuneka uhlawule ityala engadlulanga uLwesine / Kufuneka uhlawule amatyala de ngoLwesine.

- uye ukuya ngoku / Ngoku analo ukuya.

Kule mizekelo ingasentla, umbhali uthi "kufuneka ahlawule amatyala" yaye "kufuneka uhambe," kodwa okusingqongileyo zangaphandle, hayi kwinqanaba umbono yombhali.

Kuyimfuneko ukuba kuqatshelwe ixesha elinye ngaphezulu - iziganeko ezaye ephindaphindekayo kwindalo, ingakumbi ngokusebenzisana kunye nezihlomelo ezithi zibonise ngayo amaza, ezifana 'ngokufuthi / zidla', 'njalo / njalo, njalo', 'rhoqo / rhoqo', ibekwe, njengoko umgaqo , ziintsiza-senzi kunye nethi ogqibeleleyo ( 'kufuneka / kufuneka ukuba').

- ndisoloko ukwenza zokuthengwa / ndisoloko ukuya ezivenkileni.

- Wena ngokufuthi kufuneka ulinde ixesha elide ibhasi / Ngaba usoloko kufuneka ulinde ixesha elide ibhasi.

Apha kubhekiswa kwizinto rhoqo, kwaye ezisetyenziswa izihlomelo ngokusebenzisana ezinikelwe ngentla zombini ixesha amakishayo.

ukuphika

Kukho iindawo apho ukusetyenziswa nokuba ezi zenzi ezimbini zizilabalabi kubalulekile. Umahluko izigqibo ekhoyo, umz, negative. Ukuze kube nokwakhiwa kuphika le 'kumelwe' yaye uthi ukuba into ethile ukuba zingenziwa okanye ukuba kwenzeke, wongezelela yamasuntswana 'hayi'. kuya kuvela Inguqulelo mfutshane njenge 'akumele'.

-wena kufuneka bathethe malunga nezopolitiko / Akuyomfuneko ukuba bathethe malunga nezopolitiko.

Endiqhuba Kufuneka ukufumana phandle ndize apha / Abazi ukuba ndivela apha.

Ukuze kube nokwakhiwa ukukhanyela usebenzisa ziintsiza-senzi 'kufuneka / kufuneka ukuba', bathi ukuba umntu angabi nanto yakwenza, sisithi thaca le isenzi abangabancedani 'ukwenza' ngendlela efanelekileyo, kwaye kukho kwakhona wongezelela kwisuntswana elibi 'hayi'.

- Akuyomfuneko ukuba ukuthetha malunga nezopolitiko / Akuyomfuneko ukuba ukuthetha malunga nezopolitiko.

- Akukho mfuneko yokuba ukufumanisa ukuba ndafika apha / Akukho Kufuneka sijonge phandle ukuba mna ndaphuma apha.

'Makangabi' yaye 'akuyomfuneko ukuba' ndandingavumi

Noko ke, 'kumele ukuba' yaye 'akuyomfuneko ukuba' musani athetha ngomlinganiselo ofanayo nokuzibophelela. C 'kumele ukuba sijolise ngoko njengophume kufuneka ayeke isenzo esithile, lo gama' Musa ukuba 'amkhulule yentswelo eli nyathelo, kodwa ikuvumela ukuba, ukuba oyifunayo, oko kukuthi, nangona kunjalo, ingaba ukusebenza.

Kubalulekile ukuba uqaphele ukuba 'kumele' ngenxa izyasneniya Kufuneka okanye ubutyala wamahashe kuphela ixesha langoku elizayo. Ukuze ukubonisa imfuneko ngaphambili, ngokuqhelekileyo ukubhenela 'kwakufuneka'.

- Kwakufuneka ukubamba uloliwe ngentsimbi yesithandathu / Kwakufuneka ukubamba uloliwe ngentsimbi yesithandathu.

- ngaba ukunxiba isuti / kwafuneka ukuba banxibe isuti.

izivakalisi zogxininiso

Ukuba ziintsiza-senzi kwi IsiNgesi abandakanyeka ukuze ukubuza umbuzo isibopho / neobyazatelstve, isakhiwo zogxininiso yakhiwe ngokusebenzisa isenzi abangabancedani 'enze', oko kukuthi kwixesha langoku zomntu wesithathu ifomu yesininzi priobreaet 'wenza', kwaye kwixesha elidlulileyo - 'benza'.

-? Kangaphi na ukuba bathenge zepetroli imoto / kaninzi kangakanani na ufuna ukuthenga nepetroli imoto yakho?

-? Ngaba kufuneka ukuba athathe ixesha elide kangaka ukuba balungele / Enyanisweni kwakufuneka ukuba ixesha elininzi ukuba siyilungise phi na?

-? Yintoni na ukuze wenze / ntoni umele ntoni?

-? Akwazi na ukuba ube khona ngentsimbi yokuqala / zange kufuneka ukuba ube ezikwi yure?

Indawo 'abe' ekuthethwa

Ngako oko, imiqathango apho wenza inversion kunye intloko nesivisa ebandakanya 'abe' njenge olubonisa izinga lokuzinikela, uya kudla ayilunganga. Umzekelo, akunakwenzeka ukuba bathi lo subtext esi sivakalisi silandelayo: '? Kaninzi kangakanani na ukuba uthenge ipetroli / kaninzi kangakanani na ufuna ukuthenga petrol'

'Ngaba Ufanele' unxibelelwano informal

E IsiNgesi sikweni, ungasebenzisa 'kumele ukuba', 'kufuneka'. Ngaphantsi ziintsiza-senzi ngokusesikweni IsiNgesi, imizekelo:

- Wena qha ukuqinisekisa umxelela / Tebe kufuneka nje ukuqinisekisa ukuba uthi kuye.

- got Yena ukuba abone ugqirha / Yena ufuna ugqirha.

- Ingaba unayo ukuba uye ngokukhawuleza kangaka / Ngaba kufuneka ukuba ushiye ngokukhawuleza kangaka?

Nangona enjalo indawo akukho kwenziwa ngexesha lokugqibela, yaye bathi akukho 'zawanqwamza ukuba', kunye 'kwakufuneka'.

- Kwafuneka ukwazi / Ebemele ukuba sele esazi.

- Kwakufuneka ungamniki imali / kwafuneka ungamniki ethile imali.

Endaweni phambi yesenzi yesibini modal

E IsiNgesi, awukwazi ukubeka izenzi ezimbini zizilabalabi ngaphakathi njengesivisa enye. Isenzi 'kufuneka' na modal, ngoxa ziintsiza-senzi 'kufuneka / kufuneka ukuba' - akunjalo, nangona amaninzi iimpawu kutshintshwe. izenzi ezo zibizwa ngokuba semimodalnymi. Ayangqinelana semantically, oko kukuthi, enza indima elikhankanyiweyo, echaza ukuzalana phakathi umdlali kunye isenzo, kodwa hayi umdlalo ngokwegrama okanye musa ukuthobela ngokupheleleyo kunye nemigaqo yokusetyenziswa glaogov ethumayo. Ngoko ke, ukuba isivakalisi kusetyenziswa esinye isenzi modal, awukwazi abeke 'kumelwe', kufuneka ukuba usebenzise kuphela 'ukuba'. Injalo imeko efanayo kwimeko apho ufuna ukusebenzisa mhlawumbi emva '-ing'-uhlobo neentengiso yesenzi, okanye ebelidlula edlulileyo, okanye' Icawa'-nethi. Emva kokuba isenzi modal kufuneka ifom esisiseko, ngoko umzekelo, xa mfanekiso, kuphela 'ukuba' ezifana nesenzi semimodalny ngolwimi IsiNgesi. Imizekelo transfer:

- Kusenokwenzeka ukuba kuhlawulwa ngetsheki / Kukho kungenzeka ukuba oko kunokwenzeka ukuhlawula kuphela ngetshekhi.

- Yena, bamrokrela lukhulu malunga kokuba ahlale enqanaweni / Ukhathazekile kakhulu malunga yokuba kwakufuneka ukuhlala kwelinye ilizwe.

- I ekuye kwafuneka ukuba aye iLondon / kwakuza kufuneka bawele ngalo lonke London.

- Ayithandi ukuba kufuneka ukuba benze umsebenzi ofanayo yonke imihla / Akazange ngokukodwa ngathi anako ukwenza vyponyat lo msebenzi yonke imihla.

Njengoko ubona, njengoko isenzi wokuqala modal abanokusebenza hayi isenzi kanye modal kunye nesenzi, ezalisekisa indima efanelekileyo, kunjalo ilalela kwezi meko nayo iyafuneka.